Латинское биноминальное название «Acherontia atropos» восходит к греческой мифологии, Ахерон в мифологии — одна из 5 рек в подземном царстве мёртвых, также слово «Ахерон» употреблялось для обозначения глубины и ужасов преисподней.

Атропос или Атропа (греч. Ἄτροπος, «неотвратимая») — неумолимая, неотвратимая участь (смерть) — имя одной из трёх мойр — богини судьбы, перерезающей нить человеческой жизни.

Русское название «мёртвая голова» происходит от характерной черты окраски бабочки — наличия на груди жёлтого рисунка, напоминающего человеческий череп, у большинства европейских народов эта бабочка носит название, сходное по значению с русским.

Согласно сообщению пресс-службы Приднестровского Республиканского банка: памятные монеты являются денежным знаком Приднестровского республиканского банка, выступают средством обращения и платежа на территории Приднестровской Молдавской Республики и принимаются по их номинальной стоимости.

Номинал монеты - 10 рублей, драгоценный металл - серебро 925 пробы, качество чеканки - пруф-лайк, масса - 13,87 г, диаметр - 32 мм, гурт гладкий, тираж - 250 штук.

На аверсе монеты, в центре, присутствует изображение государственного герба Приднестровской Молдавской Республики, по кругу надписи: вверху – «ПРИДНЕСТРОВСКИЙ РЕСПУБЛИКАНСКИЙ БАНК», внизу – «10 РУБЛЕЙ».

В нижней части, под гербом, стоит год выпуска монеты – «2011», логотип изготовителя, обозначение металла, проба сплава, масса.

На реверсе монеты, в центре, крупным планом дано изображение бабочки – мертвая голова, справа от нее изображение цветка и гусеницы, вверху слева направо надпись «КРАСНАЯ КНИГА ПРИДНЕСТРОВЬЯ», внизу надпись «sphingidae».